{"id":511,"date":"2007-10-18T20:52:58","date_gmt":"2007-10-18T20:52:58","guid":{"rendered":""},"modified":"2008-01-05T19:54:17","modified_gmt":"2008-01-05T19:54:17","slug":"entrevista-oscar-mateo-responsable-del-departamento-de-fotografia-profesional-de-canon-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/entrevista-oscar-mateo-responsable-del-departamento-de-fotografia-profesional-de-canon-espana\/","title":{"rendered":"ENTREVISTA: Oscar Mateo, responsable del departamento de fotograf\u00eda profesional de Canon Espa?a"},"content":{"rendered":"\n\n\n
“El sistema de limpieza del sensor es fundamental”<\/strong><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\n

\"\u00a9<\/p>\n

Mateo departi\u00f3 con QUESABESDE.COM en el sal\u00f3n barcelon\u00e9s Sonimagfoto el pasado jueves.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00bfPuede la Nikon D3<\/a> hacer da\u00f1o a Canon en nichos como el de la prensa deportiva? Seg\u00fan vuestros datos, el 70% de los fot\u00f3grafos trabaja en este segmento con vuestro sistema.<\/font><\/p>\n

Como hemos dicho anteriormente, Canon es referencia en muchos sentidos. El liderazgo se puede ver claramente, tanto en este 70% de fot\u00f3grafos deportivos que utilizan el sistema EOS como en el 49% de cuota que poseemos en el mercado europeo de c\u00e1maras r\u00e9flex.<\/p>\n

La EOS 40D se ha hecho esperar mucho y ha llegado en un momento de dura competencia en el segmento medio, con nuevos modelos como la Nikon D300<\/a> y la Sony A700<\/a>.<\/font><\/p>\n

La EOS 40D<\/a> es una renovaci\u00f3n total de la EOS 30D<\/a> e incorpora toda la tecnolog\u00eda de la EOS-1D Mark III, que ya se ha probado en el mercado profesional.<\/p>\n

“La EOS 40D es una renovaci\u00f3n
\ntotal de la EOS 30D e incorpora
\ntoda la tecnolog\u00eda de la<\/p>\n

EOS-1D Mark III”Las mejoras son important\u00edsimas en resoluci\u00f3n, sensibilidad, velocidad, limpieza del sensor, Live View, etc\u00e9tera. Es decir, es una m\u00e1quina para un usuario muy avanzado, pero con muchas prestaciones semiprofesionales.\u00bfPero son competencia de la EOS 40D la Nikon D300 y la Sony A700?<\/font><\/p>\n

La EOS 40D es as\u00ed.<\/p>\n

<\/p>\n

Al hablar de novedades como el Live View o la limpieza del sensor, da la sensaci\u00f3n de que Canon y Nikon siguen los pasos de Olympus, pero con algunos a\u00f1os de retraso.<\/font><\/p>\n

La EOS 40D, como la 1D Mark III<\/a> y la 1Ds Mark III<\/a>, incorpora Live View. Canon ha aportado como novedad el poder ver una previsualizaci\u00f3n del histograma en tiempo real y la posibilidad de modificar, hacer reencuadres y diferentes posicionamientos dentro de esta previsualizaci\u00f3n.<\/p>\n

\n

“Canon ha aportado como novedad
\nal Live View la previsualizaci\u00f3n del
\nhistograma en tiempo real y el<\/p>\n

poder hacer reencuadres”De todas maneras, este tipo de prestaciones se van moviendo de unas marcas a otras porque realmente son positivas para el usuario, tanto para el profesional como para el avanzado.Yo veo bien que las marcas trabajen este tipo de cosas para dar las mejores prestaciones. A m\u00ed, como usuario, me gustar\u00eda que me ofrecieran cuantas m\u00e1s cosas mejor.<\/p>\n

El tema del sistema de limpieza es uno de los m\u00e1s pol\u00e9micos. \u00bfEra su implementaci\u00f3n urgente?<\/font><\/p>\n

S\u00ed. Creo que la limpieza del sensor es fundamental en estos equipos, porque el polvo que hay en el ambiente acaba peg\u00e1ndose en el sensor al cambiar las lentes. Pero en Canon no solamente trabajamos este mecanismo. Creemos que m\u00e1s vale prevenir que curar, as\u00ed que intentamos evitar que el polvo llegue al sensor.<\/p>\n

Toda la estructura exterior de la m\u00e1quina se ha modificado para evitar la entrada del polvo. Se han utilizado materiales antiest\u00e1ticos, y todo lo que tiene que ver con la boca de la m\u00e1quina ha sido cambiado para evitar que el polvo llegue al sensor.<\/p>\n

Luego est\u00e1 la limpieza del sensor, el programa que va condicionado dentro de la m\u00e1quina para limpiarlo y el propio software. Es decir, tenemos cuatro pasos para evitar que se ensucie el sensor.<\/p>\n

\n\n\n
Canon EOS-1Ds Mark III<\/strong>
\n\"\u00a9
\n\"Blank\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

\u00bfLa limpieza manual ha pasado a ser cosa del pasado?<\/font><\/p>\n

Nosotros visualizamos el polvo como las motitas que vemos sobre la mesa, pero en seg\u00fan qu\u00e9 ambientes las motas de polvo pueden estar impregnadas de sustancias qu\u00edmicas, como pintura.<\/p>\n

El polvo que pueda haber en un taller mec\u00e1nico, por ejemplo, ser\u00eda de part\u00edculas con grasa. Si t\u00fa abres la m\u00e1quina y la mota de polvo cae sobre el sensor, se quedar\u00e1 pegada y necesitar\u00e1s recurrir a otro tipo de sistema para limpiarlo, bien sean los bastoncitos o bien el servicio t\u00e9cnico oficial.<\/p>\n

La limpieza autom\u00e1tica del sensor, por tanto, es una prestaci\u00f3n \u00fatil y no una exigencia del marketing.<\/font><\/p>\n

A un profesional le evitas mucho trabajo. Una captura hecha con motas de polvo supone que posteriormente tiene que estar retocando todas esas im\u00e1genes, lo que le hace perder tiempo.<\/p>\n

“A un profesional le evitas mucho trabajo con el sistema de limpieza”Una de las cosas que intentamos en Canon es facilitar el proceso a la hora de trabajar. Ofrecer al fot\u00f3grafo toda una globalidad: desde la captura hasta la imagen final. Por eso queremos que el proceso sea lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. El profesional vive de hacer fotos, no de editar en Photoshop.Por tanto, s\u00ed, pensamos que es algo fundamental. De hecho, no lo lanzamos hasta conseguir un sistema lo m\u00e1s eficaz posible.Hablando de la previsualizaci\u00f3n en la pantalla, la EOS 40D permite enfocar autom\u00e1ticamente mediante este sistema, pero no sucede lo mismo con las Mark III\u2026<\/font><\/p>\n

Por ahora.<\/p>\n

\u00bfEs una decisi\u00f3n t\u00e9cnica, o poder enfocar con el Live View no es prioritario para el profesional?<\/font><\/p>\n

Mediante firmware se podr\u00eda hacer.<\/p>\n

\u00bfY se har\u00e1?<\/font><\/p>\n

Se podr\u00eda hacer.<\/p>\n

La EOS-1Ds Mark III ofrece 21 megap\u00edxeles. \u00bfEs ya una alternativa a las c\u00e1maras de formato medio?<\/font><\/p>\n

La 1Ds Mark III es una alternativa a la 1Ds Mark II<\/a>. Es una mejora sustancial de una m\u00e1quina muy bien posicionada y valorada por los fot\u00f3grafos profesionales; una c\u00e1mara muy vers\u00e1til, con una amplia gama de objetivos y de sensibilidades. La 1Ds Mark III es una mejora con mayor resoluci\u00f3n, mejores prestaciones…<\/p>\n

La llegada de la Nikon D3 ha hecho perder a Canon la exclusiva de los sensores de 24 x 36 mil\u00edmetros. \u00bfVa a tener alg\u00fan efecto sobre el mercado?<\/font><\/p>\n

Canon lleva desde la 1Ds utilizando el formato completo y \u00e9ste ya es el cuarto sensor que sacamos en este formato, si contamos el que incorpora la EOS 5D<\/a>. Nosotros tenemos esta gama y trabajamos con ese segmento de formato y con diferentes resoluciones. Hay m\u00e1s variedad, m\u00e1s diversidad.<\/p>\n

Aumentar la resoluci\u00f3n en la EOS-1Ds Mark III, \u00bfno supondr\u00e1 una mayor presencia de ruido en las im\u00e1genes?<\/font><\/p>\n

Las pruebas que hemos hecho hasta ahora nos dan un nivel de ruido inferior en la 1Ds Mark III que en la 1Ds Mark II.<\/p>\n

\n

“Las pruebas que hemos hecho
\ncon la 1Ds Mark III nos dan un
\nnivel de ruido inferior que<\/p>\n

en la 1Ds Mark II”Ha habido una mejora sustancial en el propio dise\u00f1o de los p\u00edxeles y en la uni\u00f3n entre ellos. Luego est\u00e1 el doble procesador DiGIC III, que permite que el ruido se reduzca much\u00edsimo. Tenemos pruebas a 800 ISO que la gente no se cree que tengan esa sensibilidad.Respecto a los sensores CMOS, \u00bfhan dado Nikon y Sony la raz\u00f3n a Canon al adoptar esta tecnolog\u00eda?<\/font><\/p>\n

Canon tiene sus razones [para usar sensores CMOS], independientemente de lo que hagan los dem\u00e1s. La primera EOS digital ya incorporaba un sensor CMOS, y se han ido desarrollando cada vez m\u00e1s y mejores sensores. Nosotros hicimos una apuesta muy fuerte.<\/p>\n

Parece que la consigna es no hablar de la competencia.<\/font><\/p>\n

Durante estos 20 a\u00f1os Canon, no ha parado de evolucionar, investigar y desarrollar. La fuerza de Canon no est\u00e1 solamente en la parte de fotograf\u00eda; es una empresa tan grande como pueda ser Sony, con sus diferentes flujos de desarrollo.<\/p>\n

Toda la tecnolog\u00eda de los diferentes \u00e1mbitos en los que trabaja Canon se va trasladando a las diferentes partes de la compa\u00f1\u00eda. Llevamos 20 a\u00f1os de investigaci\u00f3n, desarrollo y evoluci\u00f3n constante. Yo te puedo hablar de esto. Nosotros apostamos hace 20 a\u00f1os por el sensor CMOS, y nos ha ido muy bien.<\/p>\n

\u00bfPero no se siente cierto orgullo al ver que las otras compa\u00f1\u00edas te acaban dando la raz\u00f3n respecto al uso de captores CMOS?<\/font><\/p>\n

Yo me siento orgulloso de Canon. Nosotros estamos en una situaci\u00f3n y tenemos que seguir trabajando para mantenerla. No podemos dormirnos en los laureles, porque por detr\u00e1s vienen otras marcas.<\/p>\n

Nuestra estrategia es seguir investigando y desarrollando cosas, “fidelizar” a nuestros clientes. No podemos dejar en la estacada a un fot\u00f3grafo profesional que haya hecho una inversi\u00f3n importante de dinero.<\/p>\n

\n

“No podemos dormirnos en los
\nlaureles, porque por detr\u00e1s
\nvienen otras marcas”<\/p>\n

Nuestra idea futura es ofrecer al cliente mejores equipos y mejor servicio posventa. Queremos que el fot\u00f3grafo se sienta satisfecho con nosotros y orgulloso de utilizar una Canon.<\/p>\n

Ha habido renovaci\u00f3n en toda la gama r\u00e9flex de Canon, pero la EOS 5D se ha quedado un poco abandonada. \u00bfHay mercado todav\u00eda para este modelo o para su futura evoluci\u00f3n?<\/font><\/p>\n

La EOS 5D es la \u00fanica m\u00e1quina de su segmento con formato completo. Es decir, s\u00ed que tiene su espacio y lo seguir\u00e1 teniendo.<\/p>\n

Toquemos un tema espinoso: \u00bfQu\u00e9 pasa con el enfoque de la EOS-1D Mark III<\/a>? Todo el mundo habla de ello, pero Canon no se pronuncia oficialmente.<\/font><\/p>\n

Canon ha lanzado<\/a> ya dos actualizaciones de firmware y ha publicado tambi\u00e9n una gu\u00eda para configurar la m\u00e1quina. Es decir, Canon ha dado una respuesta.<\/p>\n

La 1D Mark III, la 1Ds Mark III y la 40D son evoluciones important\u00edsimas de equipo, un “reset” a cero de muchas cosas. Y esta evoluci\u00f3n implica tambi\u00e9n cierto cambio de chip en cuanto al manejo y programaci\u00f3n de la m\u00e1quina.<\/p>\n

\n

“Canon ha dado respuesta al tema
\ndel enfoque de la 1D Mark III
\ncon dos firmwares y una
\ngu\u00eda de configuraci\u00f3n”<\/p>\n

La m\u00e1quina [la 1D Mark III] tiene 57 funciones personalizadas, de las cuales 17 son exclusivas para el enfoque en modo “servo”, y hay que trabaj\u00e1rselo.<\/p>\n

Por tanto, no se trata de un problema de la c\u00e1mara, sino de que es necesario configurarla de cierta forma para que enfoque bien\u2026<\/font><\/p>\n

La m\u00e1quina se puede personalizar al antojo. Canon lleva mucho tiempo trabajando para hacer que la m\u00e1quina sea lo que t\u00fa quieras.<\/p>\n

Invertimos mucho tiempo en recoger “feedback” de qu\u00e9 es lo que quieren los fot\u00f3grafos, y vamos intentando aportar las mejoras a las m\u00e1quinas. Que el enfoque no est\u00e9 en el pulsador, sino en la parte posterior, o que el manejo de la m\u00e1quina sea con una mano, por ejemplo, son prestaciones que los fot\u00f3grafos nos han pedido.<\/p>\n

Pues eso tambi\u00e9n afecta a c\u00f3mo configurar la m\u00e1quina, y es este “impasse” el que est\u00e1 costando.<\/p>\n

T\u00fa que conocer\u00e1s la EOS-1D Mark III perfectamente, \u00bfhas tenido problemas con el enfoque?<\/font><\/p>\n

Sinceramente, con la primera m\u00e1quina que me lleg\u00f3, me cost\u00f3, hasta que logr\u00e9 cambiar el chip y ver que la m\u00e1quina se puede configurar de muchas maneras.<\/p>\n

Adem\u00e1s, se pueden generar diferentes perfiles, porque no es lo mismo trabajar en un evento deportivo, que en la naturaleza, durante una rueda de prensa o haciendo un reportaje de una modelo en un estudio. Primero hay que “parametrizar” la c\u00e1mara; luego todo es muy f\u00e1cil y la m\u00e1quina va de cine.<\/p>\n

\u00bfConoces a usuarios que vengan a Canon procedentes de Nikon?<\/font><\/p>\n

A algunos.<\/p>\n

\u00bfY a alguno que haya hecho el camino inverso?<\/font><\/p>\n

Pues no.<\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/p>\n

(Fuente Quesabesde<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“El sistema de limpieza del sensor es fundamental” Mateo departi\u00f3 con QUESABESDE.COM en el sal\u00f3n barcelon\u00e9s Sonimagfoto el pasado jueves. \u00bfPuede la Nikon D3 hacer da\u00f1o a Canon en nichos como el de la prensa deportiva? Seg\u00fan vuestros datos, el … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,23],"tags":[423,52],"class_list":["post-511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-camaras","category-noticias","tag-camaras","tag-canon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federacionfotovasca.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}